Should Sick NYers Worried About Coronavirus Visit or Call Their Doctors Some Say City’s Message Has Been Muddled